[ministério do interior] « Em todos os instantes da vossa vida é-vos pedido que constateis se estais a pensar, a amar, a mexer, sem qualquer protecção directa ou solar, assentando no emprego temporário de camuflagem, couraças, alta velocidade, marcha em zigue-zague, como quando a urna saíu, com a onda apressada das mais altas individualidades, tomando o seu lugar depois do corpo e empatando a saída do cortejo. »

[segredaria de estado] « Quando se olha para uma pessoa, assim como para uma estrela, não se imagina o que lhe aconteceu. Talvez tivesse alguma vez sido conquistado ou, sabe-se lá, morado nos Olivais ou na Lapa, em qualquer lugar que não tivesse conjuntos absolutos ou tivesse apenas perecíveis jogos de casa de banho, mesmo daquelas que duram toda uma vida. »

[obras] « Por motivo de obras no cérebro, vou fechar durante uns tempos. Preciso duma nova concepção do mundo. Não se trata apenas da fachada. São as canalizações, as paredes do quarto, os tectos. Quem devia fazer as obras era o senhorio, mas ele quer lá saber do meu cérebro, de que ele seja caro, de que os pensamentos se tenham de ouvir uns aos outros devido à exiguidade do espaço e de que a concepção do mundo não funcione porque tem uma bomba avariada. Ainda por cima, cá na terra não há ninguém que a arranje. Tem de vir um homem cá de fora. Um homem cá da terra, mas que vive fora, e que é técnico de avarias de bombas de concepção do mundo. Ele não sabe ainda se é preciso mudar só a bomba ou se é preciso substituir toda a concepção do mundo, de modo a que fique como nova ou, no pior dos casos, uma concepção do mundo que fique como nova depois de arranjada. »

[o ministério da defesa] « Mas para que preciso eu de um presidente se quando me saír um militar os invado a todos? »

[descobertas] «Mais dia menos dia, a América seria descoberta e estou em crer que eu também. Apesar de mais pequeno do que a América e de não ter telemóvel, nem por isso sou menos contactável. Se alguém me quiser descobrir que me ligue para casa até às duas. Eu depois lhe direi se quero ser descoberto ou não. »

[passagem das mãos] « O homem olhou para as suas mãos e disse:
- Estas mãos têm vinte anos.
Cinco anos mais tarde, voltando a olhar para as mãos, comentou:
- Estas mãos têm vinte e cinco anos.
Passaram-se muitos anos, talvez trinta e quatro. Mais uma vez, o homem passou para as mesmas mãos, fitou-as com os dois olhos, ora com o direito, ora com o esquerdo, ora com ambos, olhou para trás no tempo, e disse:
- Esta é a terceira vez que olho para as minhas mãos. »

[tolok] « Pegou num objecto que tinha ali à mão e apontou com o dedo. Tolok: disse. Pegou num outro objecto igual, apontou e disse tolok. Às vezes ia para pronunciar tolok, mas detinha-se antes de o fazer. Depois pronunciava convictamente tolok ou então ficava silencioso e confuso, sem saber se aquilo para que apontava deivia ser tolok ou não. Pegou num outra coisa completamente diferente e disse molak. Segurou mais alguns objectos, à medida que ia proferindo ora tolok, ora tolak. Aconteceu-lhe porém ter pegado em algo que lhe causou particular indecisão. Era tolok? Ou seria molak? E quanto mais pensava maior era a indefinição. E porque não talak ou mesmo malok ou outra coisa qualquer? Pegou num objecto tolok e num objecto molak e comparou-os. Após tê-los observado bem, fechou os olhos e continuou a observá-los com os olhos fechados. Ouviu cada um dos objectos e cheirou-os. Por fim, pegou no objecto que o tinha confundido e, apontando para ele o indicador, disse:
- És tolok, mas quando precisar serás molak. »

[rua da consciência, número 7] « Algo me diz que a consciência começa no nº 7 da minha rua e acaba em mim »

[memória do futuro] « Tenho receio que não possa vir a ter estado aí a tempo. Farei tudo para que ontem nos venhamos a encontrar, mas não sei se cheguei à hora que virá a ser marcada. Se houver qualquer atraso, por causa das forças do bloqueio ou por outras tarefas a bordo, só nos podemos voltar a ter visto uma semana antes. Daqui avisto um vasto oceano de tempo, de tempo que sobra, de tempo que foi, e do tempo que sobrea daquele que foi, mares de PPES, mais ao longe um comboio de tesamol a subir na linha do horizonte, arrastando-a como se fosse não sei o quê; e, mais longe do que tudo o que é longe, para além da alfândega do invisível, tu pareces-me o núcleo de um átomo com uma cintura de electrões à tua volta. Estou à espera que me tenham levado deste maldito cais, na companhia de seguros ventos estrelares, como se tu tivesses sido uma árvore com os ramos voltados para dentro do meu amor em ti. Os mapas de voo que desenham os teus cabelos levo-os na sombra guardados da última constelação. »

[donuts] « Quando a guerra começou, eu ainda estava a dormir. Ainda não sabia que a guerra já tinha começado, quando acordei, comi um donuts, e liguei o televisor. Foi aí que soube, muito naturalmente, nas notícias da manhã, que o mundo tinha acabado há duas horas e meia e que não havia sobreviventes. Não fora ter ligado a televisão e ainda hoje não sabia nada! »

[big-little-bang] « A mim acontecem-me vários big-bangs e até big-little-bangs todos os dias, expandindo-me aqui e ali e contraindo-me quando está frio, sem ter de pedir licença às galáxias »

[como deixar de ser nevoeiro em três dias] « Estamos no mar alto. Não sabemos bem onde, mas também não precisamos de saber porque ninguém nos vem perguntar. Aqui nunca ninguém pergunta nada a ninguém. Quando alguém quer saber alguma coisa, um monumento, um farol, um sentido, vai às informações. Excepto aos domingos, quando a empregada não está porque vai a terra visitar os pais. »

[momento] « Era uma vez em que parei num momento. Olhei lá para dentro e não avistei o fim. Até que comecei a cair, a cair muito, para dentro do momento, até deixar de sentir que caía. E quanto mais caía, mais deixava de sentir que caía. Aí, comecei a perder as palavras, a camisa, as calças, os sapatos, até ficar sem roupa, até deixar cair o corpo e o copo e sentir um vento interior, um sopro eléctrico e imóvel quando ela num instante me cruzou o coropo com a língua. »

[montanha] « Uma montanha demora muito mais tempo a responder do que qualquer um de nós, mas não é por causa disso que responde pior. Só que é mais pesada, mais lenta, tem que movimentar uma carga maior para argumentar, e quando ela responde, ou nós já cá não estamos, ou aqueles que fizeram a pergunta já se foram embora. »

[objecto] « Sou um objecto. Aviso já, para depois não me confundirem com um sujeito qualquer ou não pensarem que podem dispor de mim antes do verbo. Como nunca ninguém me disse como é que eu era, não sei como é que eu sou, nem tenho palavras para me descrever, a mim e aos outros que estão aqui comigo, do lado do complemento directo. Fazemos de tudo um pouco: dobramos esquinas, apanhamos correntes de ar, ajudamos todos aqueles que nos procuram em busca de acessórios, sobresselentes e tranquilidade. De vez em quando, vem alguém buscar-nos para peças, atirar-nos para longe e ir-se embora. »

[cheque a bernardo soares] « Se a minha janela eu vejo melhor a Lua do que a Nova Iorque, que eu não vejo, então a minha janela fica mais próxima da Lua do que de Nova Iorque »

[cometas ou foguetões] Dia 2234859
« – Aquilo ali são cometas.
- Não são nada; são foguetões.
- São cometas. Eu sei. O meu pai, que é astronauta, ensinou-me a distinguir cometas de foguetões.
- O melhor é atingirmos um, para ver. Quem acertar paga uma órbita.
O pequeno Lítio colocou na fisga dourada um satélite que não seria maior do que um berlinde e disparou.
- Ena, ena, não acertaste – rejubilou o pequeno Deutério, como se tivesse ganho na roleta russa. Agora seria ele a tentar. Até que vinha mesmo a calhar uma órbita de borla. As suas economias já tinham ido, e só voltaria a ter mais escudos quando o pai regressasse do espaço. Carregou então a sua pequena fisga dourada como um satélite vermelho e disparou. Nada.
- Tz! Preciso de lhe dar mais velocidade para o subtraír à gravitação – disse Deutério, insastifeito. – Estás-te a rir, mas também não lhe acertas.
- Vamos a ver! – ripostou Lítio, aceitando o desafio. E, com ar decidido: – Vou pôr um satélite mais pequeno e encurtar a borracha.
Respirou fundo, esticando quanto podia a borracha proveniente da junta flexível de um foguete. Fez pontaria. Quando abriu a mão direita, zlaaap! O pequeno asteróide partiu em direcção a uma corpúscula luminosidade. A luz cresceu no céu, primeiro azul, depois vermelha, quase branca, e descey, descrevendo uma espiral de fumo flamejante. Foi entao invadido pelo receio de que o pai estivesse a bordo e de que não voltasse para lhe ensinar a distinguir um cometa de um foguetão? »

Pocinho, António (1999); Os pés frios dentro da cabeça, Fenda; pp. 16, 19, 21, 24, 27, 36, 39, 43, 47, 54-55, 64-66, 79, 88-89,